銘報即時新聞

　由行政院大陸委員會主辦、銘傳大學傳播學院承辦的「第18屆兩岸新聞報導獎」，12日在台北晶華酒店揭曉，由聯合報、旺報、中央廣播電台、國立教育廣播電台、TVBS電視台、公共電視、遠見雜誌、商業周刊等媒體榮獲優勝，各得12萬元獎金。公民新聞獎由Peopo公民新聞與NOWnews(WEnews)獲得優勝、大陸地區暨港澳公民新聞報導特別獎由優酷網、財經國家周刊獲得，各得5萬元獎金。（得獎名單詳見表格）

　行政院大陸委員會副主任委員施惠芬致詞時表示，兩岸新聞報導獎從86年至今，規模已有顯著提升，報導的品質也越來越好，從原本6個獎項到12個獎項、64件參賽作品到288件，顯示媒體對兩岸關係發展的重視、資源需求的提升，不同的聲音可以找到發聲的舞台。

　她提到，兩岸關係的發展只有建立在資訊對等流通的基礎上，彼此才能建立互信，中國大陸方面應重視兩岸媒體報導長期失衡的情況，包括放寬政策、促進溝通，才能減少誤解。

　評審團代表文化大學中山與中國大陸研究所教授趙建民表示，兩岸新聞報導獎18歲是轉大人了，期許未來能比照金馬獎成為大中華區的指標性獎項。

　不過他建議，未來兩岸報導的視野應該擴大，像大陸方面有很多議題可以發揮，包括大陸憲政經驗、法院改革等問題，參賽者不該只停留在單一的報導內容，兩岸新聞報導獎已相當壯盛，未來也將持續壯盛下去

　除頒獎典禮外，同時也舉辦「兩岸傳媒面臨跨媒體、跨文化的新挑戰」座談會，由銘傳大學校長李銓擔任主持人，ETtoday東森新聞雲董事長李傳偉、世新大學廣播電視電影學系副教授關尚仁、國立台灣師範大學圖文傳播學系教授兼系主任劉立行、上海視覺藝術學院副校長俞振偉、湖北日報傳媒集團特別關注雜誌社社長朱玉祥擔任與談人。

　與談人座談時都提到，未來兩岸媒體在合作上，仍存在許多面向的困難點，雙方應加強溝通的重要性，其中李傳偉表示，台灣媒體要進入到大陸在政策面、文化面、操作面都有相當的困難，雙方若能持續溝通，仍有很多的合作可能。

　關尚仁提到「內容」的重要性，新媒體最需要的還是內容，未來在製作模式、流程上都要做出改變，以多元載具觀看內容。他也指出，大陸廣電總局未來將在福建設立兩岸影視專區，直接由大陸中央單位合作，兩岸以專案方式管理，雙方合作勢必會大幅突破。

　俞振偉表示，大陸傳統媒體在新媒體的衝擊下必須做出轉變，未來傳統媒體和新興媒體融合，多家媒體目前也已持續進行新型媒體計劃，朝向媒體融合的方向發展。他也提到，兩岸新聞教育也面臨挑戰與調整。

　劉立行和朱玉祥都提到，雙方合作很困難，但能透過「求同存異」的方式進行討論。劉立行認為，未來大陸媒體若要在台長駐，可以透過成立國際新聞中心等方式，加強兩岸媒體的交流。

　另外，朱玉祥也指出，雖然傳統媒體現在正處於「冬天」，但紙媒仍具有相當的優勢，大陸20年來紙價都沒有變化，因此能找到成本優勢，繼續生存發展。