銘報即時新聞

　日本作家吉本芭娜娜受時報出版之邀帶著新書《甜美的來生》出席台北國際書展，她認為，寫作的目的不是要展現深奧的文學技巧得到諾貝爾文學獎，而是希望能夠以淺白的文字幫讀者把心中的汙穢排出來，得到乾淨透明的靈魂。

　吉本芭娜娜從24歲開始寫作，一開始是感覺到自己的內心有很多鬱悶的情緒，因此想透過寫作療癒，沒想到她的作品反而療癒了許多讀者。這次所發表的新書則是希望能以她擅長的文字寫，為日本311大地震的災民有所貢獻。

　座談會中有讀者表示，吉本芭娜娜的文字看似溫柔但有時候卻很犀利，就像一把利刃刺上讀者的心頭。她則回應，其實在寫作的過程中，她一直避免書中出現太嚴厲的字眼，希望讀者可以沒有壓力輕鬆得讀完，但是在療癒的過程如果不去面對自己的痛苦，則無法被療癒，就像是被毒蛇咬到，需要割開皮膚放血才能治療，這是療癒自己必經的過程。

　吉本芭娜娜在1987年以小說《我愛廚房》獲第六屆「海燕」新人獎，正式踏入文壇。之後陸續獲「泉鏡花」、「山本周五郎」等日本文學大獎，即成為日本當代暢銷作家。